洪亮 nghĩa là gì

• [hóngliàng]
  to; to lớn; vang dội; vang vọng (âm thanh)。(声音)大;响亮。
  洪亮的回声。
  tiếng vọng rất to.
  嗓音洪亮
  âm thanh vang vọng
  

• 洪     [hóng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HỒNG 1. lớn。大。...
• 亮     [liàng] Bộ: 亠 - Đầu Số nét: 9 Hán Việt: LƯỢNG 1. sáng; bóng。光线强。...

• 我们要止住流血，“他用洪亮的声音说。
  "Tớ đang ngăn máu chảy ra," anh nói bằng giọng khàn đặc.
• 声音洪亮，全别墅里面的人都听得清清楚。
  Cát Cương và mọi người trong nhà đều nghe rất rõ.
• 这么洪亮的声音不该看店
  Âm điệu mạnh quá đấy, e là cậu còn phải trông cửa hàng dài dài.
• 如果塑料或树脂的声响会比较洪亮。
  Nếu âm thanh của nhựa hoặc nhựa sẽ giòn hơn.
• 这是一个年轻人，他发出洪亮声音。
  Đó là một chàng thanh niên đã gây tiếng sét
• 果然，外面，赤火洪亮的叫声传进洞中：“王！！”
  Quả nhiên, bên ngoài, xích hỏa to tiếng kêu truyền vào động trung:" Vương!!"
• "听说，"斯坦厄普先生的声音很洪亮，"你和查尔斯打算结婚？"
  "Ra thế", tiếng ông Stanhope trầm trầm, "Cô và thằng Charles muốn cưới nhau?".
• “听说，”斯坦厄普先生的声音很洪亮，“你和查尔斯打算结婚？”
  "Ra thế", tiếng ông Stanhope trầm trầm, "Cô và thằng Charles muốn cưới nhau?".
• 洪亮的誓言在云层中响起。
  Cột đá thề sững sững giữa trời mây.
• ”可能是由于我声音洪亮吧，所有的同学都看向我的方向。
  Có thể bởi vì ta quá to tiếng nên tất cả lớp học đều nhìn về phía ta.