活靶子 nghĩa là gì
"活靶子" câu
- (thông tục) người có thế dễ bị công kích, người ở thế dễ bị tổn thương, mục tiêu dễ trúng
- 活 [huó] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HOẠT 1. sống; sinh...
- 靶 [bǎ] Bộ: 革 - Cách Số nét: 13 Hán Việt: BẢ cái bia; bia (để tập...
- 子 [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
- 靶子 [bǎzi] bia; mục tiêu; đích。练习射击或射箭的目标。 ...
Câu ví dụ
- 在我看来你们就像大大的活靶子
Chúng tôi có thể biến nó thành cuộc thi bắn gà đấy. - 无辜的百姓,被当成活靶子
Họ cho rằng thường dân vô tội đã bị nhắm mục tiêu. - 一旦被发现,它们就是活靶子。
Và khi bị phát hiện, chúng là mục tiêu dễ tiêu diệt. - 要是没有装甲 它就是个活靶子
Nhưng không có giáp, nó rất dễ bị tấn công. - 你不能在这儿停车 这不成了活靶子吗!
Anh không thể dừng ở đây được. Chúng ta đang như cá nằm trên thớt! - 也许我们应该把那个活靶子留下
Có lẽ chúng ta nên để bia tập bắn lại. - ”活靶子”和”色狼”的英语怎麽说 ?
Họ nói gì về tiếng Anh điên và chó điên? - 现在留在这里只会成为活靶子。
Giờ thì mục tiêu sống chỉ là wậy thôi. - 我们现在就是活靶子
Chúng ta đang là mục tiêu dễ dàng. - 这些家伙简直就是活靶子
Họ như cá nằm trong rọ.