Đăng nhập Đăng ký

流放犯 nghĩa là gì

phát âm:
"流放犯" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự chuyên chở, sự vận tải, phương tiện đi lại, phương tiện vận chuyển, tàu chở quân ((cũng) troop,transport), sự cảm kích mạnh mẽ; mối xúc cảm mãnh liệt, (pháp lý) người bị đầy, người bị tội phát vãng, chuyên chở, vận tải, gây xúc cảm mạnh, (pháp lý) đày; kết tội phát vãng
  •      [liú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
  •      [fàng] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 8 Hán Việt: PHÓNG 1. tha; thả;...
  •      [fàn] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 6 Hán Việt: PHẠM 1. phạm; trái...
  • 流放     [liúfàng] 1. đi đày; lưu đày。把犯人放逐到边远地方。 2. thả bè。把原木放在江河中顺流运输。 ...
Câu ví dụ
  • 当佛罗伦萨的流放犯听说了亚历山德罗的死讯,他们开始集结力量,并得到了法国和佛罗伦萨的敌对势力的支持。
    Khi những người Firenze bị lưu đày nghe tin về cái chết của Alessandro, họ tập hợp lực lượng với sự hỗ trợ của Pháp và từ các quốc gia bất mãn lân cận Firenze.