浮尸 nghĩa là gì

• [fúshī]
  xác chết trôi; xác trôi trên mặt nước; thây chết trôi。浮在水上的尸体。
  

• 浮     [fú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: PHÙ 1. nổi; nở;...
• 尸     [shī] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 3 Hán Việt: THI 1. thi thể; xác chết;...

• 三周前 他的浮尸在皇帝运河被发现
  Ba tuần trước, xác hắn được tìm thấy trên dòng kênh Keizersgracht.
• 这已经不知道是第几具浮尸了
  Đây không biết là thi thể thứ mấy nổi lên?
• 第1209章 君殿下一怒，浮尸千里——
  Chương 1209: Quân điện hạ giận dữ, xác chết trôi ngàn dặm ——
• 结果几天后在泰晤士河里发现了他的浮尸
  Vài ngày sau, người ta tìm thấy xác hắn nổi lềnh bềnh trên sông Thames.
• 小奈很生气 把我老母吓死 今天上午 河里发现浮尸 阿信和小特？
  Nak tức giận nên giết chết mẹ tôi rồi.
• 是具浮尸，渔民把他捞上来的 没有证件，一直无法确认身份，直到现在
  Một ngư dân vớt được ông ta. Không thẻ căn cước. Tới giờ vẫn chưa phá được án.
• 即使海上几千具浮尸给海鸥享用 它们还是抱怨地叫个不停
  Mòng biển đang kêu. cứ như chúng đang oán trách ngay cả khi được chiêu đãi với hàng ngàn xác chết.
• 在一个地方一下子发现如此多恒河浮尸，引发部分人士对环境和健康的担忧。
  Nhưng việc phát hiện ra nhiều thi thể ở cùng một địa điểm đã dấy lên mối lo ngại về sức khỏe và môi trường.
• 这位可以从5米高跳台跳入5米深水池的游泳健将，竟然非常诡异地在海面全裸浮尸。
  Cô gái có thể nhảy từ bệ nhảy cao 5m xuống hồ sâu 5m, nhưng thi thể lõa thể bị phát hiện trôi trên biển một cách kỳ lạ.
• 粗略统计，8月31日至今已至少有5具浮尸被发现，并被疑与“反送中”运动有关。
  Theo thống kê sơ bộ, đã có ít nhất 5 thi thể được phát hiện kể từ ngày 31/8, và đều bị nghi ngờ liên quan đến phong trào biểu tình.