Đăng nhập Đăng ký

海运的 nghĩa là gì

phát âm:
"海运的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (thuộc) biển, (thuộc) ngành hàng hải; (thuộc) đường biển; (thuộc) công việc buôn bán trên mặt biển, (thuộc) hải quân, đội tàu buôn, đội thuyền buôn ((cũng) the merchant marine), hải quân, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính thuỷ đánh bộ, tranh vẽ cảnh biển, đem nói cái đó cho ma nó nghe
  •      [hǎi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
  •      Từ phồn thể: (運) [yùn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VẬN...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 海运     [hǎiyùn] vận chuyển đường biển; vận tải biển; hải vận。海洋上的运输。 ...
Câu ví dụ
  • 或者,我们可以用空运,但是费用会是海运的十倍。
    Hoặc chúng tôi có thể chuyển hàng bằng đường máy bay nhưng chi phí tăng cao gấp 10 lần.
  • 因此两者并没有太大的差距,而铁路的要价至少为海运的2倍。
    Thật ra không có sự khác biệt lớn, và chi phí đi đường sắt ít nhất gấp đôi so với đường biển”.
  • 南海也是印太经济圈的“心脏”,每年全球货运的一半和所有海运的三分之一要通过南海的四大海峡:马六甲、巽他、龙目及望加锡海峡。
    Biển Đông cũng là “trái tim” của vòng kinh tế Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương, một nửa vận chuyển hàng hóa và 1/3 vận tải biển hàng năm trên thế giới đều phải thông qua 4 eo biển lớn của Biển Đông: Malacca, Sunda, Lombok và Makassar.