浸 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (寖)
  [jìn]
  Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ
  Số nét: 11
  Hán Việt: TẨM
  1. ngâm; dầm; ngâm trong nước。泡在液体里。
  浸种。
  ngâm giống.
  放在开水里浸一浸。
  cho vào nước sôi ngâm một chút.
  2. thấm; ngấm。液体渗入。
  衣服让汗浸湿了。
  quần áo bị thấm ướt rồi.
  书
  3. dần dần; từ từ。逐渐。
  友情浸厚。
  tình bạn dần dần thêm nồng thắm.
  Từ ghép:
  浸沉 ; 浸膏 ; 浸剂 ; 浸泡 ; 浸染 ; 浸润 ; 浸透 ; 浸种 ; 浸渍
  

• 每天只知沉浸女色 国家大事全交给华兹大臣之手
  Anh ta dồn hết trọng trách vào tay của tể tướng Vazir.
• 那段时间够你浸上汽油自焚了
  Nhiêu đó đủ lâu để mày đổ xăng tự thiêu rồi đó.
• 经常高烧，她的床单血迹斑斑，被汗水浸透
  Sốt dữ dội, máu rơi bắn tung tóe đỏ thẩm chân cô ấy,
• 这个人毕生沉浸于跨物种基因研究
  Ông ta đã dành cả đời để nghiên cứu về lai ghép gien.
• 并得到了无微不至的照顾 当我们浸泡在羊水中时
  Rồi đột nhiên, sự yên tỉnh của dạ con bị phá vỡ.
• 全是让我在2003年夏天沉浸其中的经典片段
  Tất cả cảnh tuyệt vời này tôi đã thử vào mùa hè 2003.
• 浸礼会教友约翰在举行圣灵降临节
  Đoàn xứ vụ thuộc nhà thờ John the Baptist Pentecoastal.
• 我完全沉浸在里面 全身心的
  Tôi đã ở đó, tất cả mọi thứ. Tôi đã bị đắm mình vào
• 其剑身是浸渍巴希里克的毒液
  Lưỡi kiếm đã được tẩm nọc độc của con rắn
• 当你终日沉浸在工作世界里时，每一年都是周而复始
  Một khi anh bắt đầu làm việc, năm này qua năm khác.