Đăng nhập Đăng ký

浸出 nghĩa là gì

phát âm:
"浸出" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự thấm lọc ra
    có thể lọc lấy nước
    sự ngâm, sự thấm nước, sự nhúng nước, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nước để ngâm, nước để nhúng, (từ lóng) bữa chè chén, (từ lóng) người nghiện rượu nặng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tình trạng bị đem cầm cố, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) cú đấm điếng người, ngâm, nhúng, làm ướt đẫm, (từ lóng) bòn tiền, rút tiền (của ai); cưa nặng, giã nặng, lấy giá cắt cổ, (từ lóng) uống lu bù, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) giáng cho một đòn, ngấm, thấm (đen & bóng), say be bét; chè chén lu bù, miệt mài học tập một môn học
  •      Từ phồn thể: (寖) [jìn] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
Câu ví dụ
  • 不沾锅也可以直接浸出另一种有毒元素到你的食物中。
    Chảo không dính cũng có thể rỉ ra một chất độc hại trực tiếp vào thức ăn.
  • 窗外的月光落进来,照在床上,血液浸出一大片黑影。
    Ánh trăng bên ngoài cửa sổ len vào, chiếu lên trên giường, máu tươi ngấm thành một bóng đen lớn.
  • 因为这些物质不与塑料化学结合,所以它们从使用它们的产品中浸出
    Bởi vì các chất này không liên kết hóa học với nhựa, chúng lọc ra từ các sản phẩm mà chúng được sử dụng.
  • 因为这些物质不与塑料化学结合,所以它们从使用它们的产品中浸出
    Bởi vì các chất này không liên kết hóa học với nhựa, chúng lọc ra từ các sản phẩm mà chúng được sử dụng.
  • 我们的胶乳管被广泛地浸出,洗涤和表面处理,以几乎不可检测的蛋白水平这是99.9%的无蛋白质。
    Ống cao su của chúng tôi là được lọc kỹ, rửa sạch và xử lí bề mặt mức protein hầu như không thể phát hiện được 99,9% protein-free.
  • 我们不使用任何化学品,更快地与我们所提供的,比同类规模的公司与氰化浸出的方法。
    Chúng tôi sử dụng không có hóa chất và nhanh hơn với các phương pháp mà chúng tôi cung cấp, so với các công ty cỡ với việc lọc xyanua.
  • 此外,实验室测试表明该材料不会向食品中浸出任何有害化合物。
    Hơn nữa, các thử nghiệm phòng lab cũng chỉ ra rằng vật liệu này không làm rò rỉ bất kỳ hợp chất nguy hại nào vào trong thực phẩm.
  • 您可能更喜欢手工清洗瓶子,因为最近有一些研究显示,当暴露在高温下时,塑料会从化学品中浸出
    Bạn có thể thích rửa bằng tay hơn, bởi đã có một số nghiên cứu cho thấy rằng hóa chất có thể rò rỉ ra từ nhựa khi chúng tiếp xúc với nhiệt.
  • 他们发现遗体内铅含量很高,可能是罐头食品或船上的淡水系统浸出的。
    Họ tìm ra bằng chứng của của nồng độ chì cao trong thi thể, có thể do rò rỉ từ những hộp thức ăn hoặc từ hệ thống trữ nước ngọt trên tàu.
  • 他们发现遗体内铅含量很高,可能是罐头食品或船上的淡水系统浸出的。
    Họ tìm ra bằng chứng của của nồng độ chì cao trong thi thể, có thể do rò rỉ từ những hộp thức ăn hoặc từ hệ thống trữ nước ngọt trên tàu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2