消化的 nghĩa là gì

• tiêu hoá, giúp cho dễ tiêu, (y học) thuốc tiêu, thuốc đắp làm mưng mủ

• 消     [xiāo] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: TIÊU 1. biến mất;...
• 化     [huā] Bộ: 匕 - Chuỷ Số nét: 4 Hán Việt: HOÁ tiêu; xài; tốn; chi...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 消化     [xiāohuà] 1. tiêu hoá。食物在人或动物体内，经过物理和化学作用而变为能够溶解于水并可以被机体吸收的养料。 2. tiêu hoá...

• 有时候呕吐出没有消化的食物。
  Đôi khi có thể nôn ra thức ăn chưa được tiêu hóa.
• 而且，这么大量的信息根本不给他消化的时间。
  Quá nhiều thông tin khiến hắn tạm thời chưa tiêu hóa được.
• 医生经常建议他们以协助消化的问题。
  Các bác sĩ thường gợi ý họ giúp các vấn đề về tiêu hóa.
• 你也许是没消化的牛肉 一坨芥末酱
  Ông có thể không tiêu hóa được một chút thịt bò. Một xíu mù tạt.
• 第508章 令人难以消化的帝国征战
  Chương 508: Làm cho người khó có thể tiêu hóa đế quốc chinh chiến
• 这种不容易消化的食物，现在是他的最爱。
  Loại này không dễ dàng tiêu hóa thức ăn, bây giờ là hắn yêu nhất.
• 消化的想法始於饥饿感的出现。
  Ý tưởng tiêu hóa bắt đầu với sự xuất hiện của cảm giác đói.
• 他们分享了一种欣喜若狂的经历，他们有很多需要消化的东西。
  Đã chia sẻ một kinh nghiệm ngây ngất, họ có nhiều thứ để tiêu hóa.
• 若是坚硬或不易消化的食物，则不妨咀嚼七十至七十五次。
  Với các loại thức ăn cứng hay đồ khó tiêu, tôi sẽ nhai 70 đến 75 lần.
• 在早上半消化的食物中呕吐;
  nôn vào buổi sáng bán thức ăn tiêu hóa;