消防人员 nghĩa là gì

• (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính chữa cháy

• 消     [xiāo] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: TIÊU 1. biến mất;...
• 防     [fáng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt: PHÒNG 1. phòng bị;...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 员     Từ phồn thể: (員) [yuán] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 7 Hán Việt: VIÊN...
• 消防     [xiāofáng] phòng cháy chữa cháy。救火和防火。 消防队。 đội phòng cháy chữa cháy ;...
• 人员     [rényuán] nhân viên; công chức。担任某种职务的人。 机关工作人员。 nhân viên công tác trong...

• 6名消防人员也无法将他抬上担架，
  Nhưng 6 lính cứu hỏa cũng không thể nhấc anh lên cáng.
• 消防人员仍在继续搜寻一名失踪者。
  Lính cứu hỏa tiếp tục tìm kiếm người mất tích.
• 官方最新通报，失联人员95人中，有85人是消防人员。
  Theo họ, trong số 95 người mất tích có 85 nhân viên cứu hỏa.
• 通知到所有晚班人员，消防人员，守夜人员
  Lưu ý tới những người việc muộn, lính phòng hỏa và làm ca đêm.
• 与此同时，目前还有至少95人下落不明，其中包括85名消防人员。
  Hiện vẫn còn 95 người mất tích, trong đó có 85 lính cứu hỏa.
• “哦，那消防人员有伤亡吗？”
  “Có danh sách lính cứu hỏa bị thương không?”
• 他们的尸体被消防人员发现。
  Cuối cùng, thi thể của họ đã được phát hiện bởi lính cứu hỏa.
• 他们的屍体被消防人员发现。
  Cuối cùng, thi thể của họ đã được phát hiện bởi lính cứu hỏa.
• 至少有300多名消防人员在纽约爆炸现场失踪
  Hơn 300 lính cứu hoả mất tích tại New York
• 毕竟，消防人员，救援人员，或 - 也英雄。
  Sau khi tất cả, nhân viên cứu hỏa, nhân viên cứu hộ, hoặc cũng anh hùng.