Đăng nhập Đăng ký

涉水 nghĩa là gì

phát âm:
"涉水" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • chỗ cạn (có thể lội qua được ở sông, suối...), lội qua (khúc sông cạn), lội qua sông qua suối
    cái giầm; cánh (guồng nước), cuộc bơi xuồng, sự chèo xuồng, (động vật học), (như) flipper, chèo bằng giầm, chèo thuyền bằng giầm, chèo nhẹ nhàng, lội nước, vầy, vọc, nghịch bằng ngón tay, đi chập chững (trẻ con), (xem) canoe
    sự lội, sự lội qua, lội, lội qua, (nghĩa bóng) làm (việc gì) một cách khó nhọc, làm một cách vất vả, lội qua, can thiệp vào, tấn công dữ dội, hăng hái bắt tay vào (việc gì), công kích kịch liệt
  •      [shè] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: THIỆP 1. lội;...
  •      [shuǐ] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
Câu ví dụ
  • 好,我们千里迢迢,爬山涉水 就是想要... 预备备! 了解
    Vậy lý do chúng tôi leo lên đây là để nói cho ông biết.
  • 没错,我经历了跋山涉水
    Không sai! Tôi từng trải rồi! Trèo non vượt suối!
  • 因此,游客来到这里经常带着鞋,赤脚涉水
    Vì vậy đa số du khách đến đây thường xách giày, dép.
  • 车还不能涉水,因为水深了。
    Nhiều ô tô không thể di chuyển vì nước ngập quá sâu.
  • 下一篇:为啥车辆涉水时车牌会掉?
    Chủ đề: làm cho sao thoát ra ngoài khi ôtô rơi xuống nước?
  • 车还不能涉水,因为水深了。
    Xe ô tô cũng không thể lưu thông vì nước ngập sâu
  • 还真是跋山涉水
    Coi như xuống tận cùng trái đất rồi còn đâu
  • 当车在涉水过程中熄火,一定先保持冷静。
    Nếu xe đã chìm hẳn dưới nước cũng vẫn nên giữ bình tĩnh.
  • “艾玛,我真的很抱歉我涉水
    "Emma, anh thực sự xin lỗi vì đã can thiệp vào đó."
  • “艾玛,我真的很抱歉我涉水。
    "Emma, anh thực sự xin lỗi vì đã can thiệp vào đó."
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5