淋湿的 nghĩa là gì

• ướt sũng (quần áo quá ướt đến mức có thể vắt ra nhiều nước)

• 淋     [lín] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: LÂM 1. xối; giội;...
• 湿     Từ phồn thể: (濕、溼) [shī] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 淋湿     người chỉ, người cho xem, người dẫn; người trưng bày, trận mưa rào; trận mưa...
• 湿的     ẩm; ướt, thấm nước, đẫm nước, đầm đìa, có mưa, (hội họa) chưa khô, còn ướt,...

• 外面好像又开始下雨，你会淋湿的。
  Bên ngoài hình như lại bắt đầu mưa rồi, anh sẽ ướt mất."
• 外面好像又开始下雨，你会淋湿的。
  Bên ngoài hình như lại bắt đầu mưa rồi, anh sẽ ướt mất.”
• “那你怎么办呢，你会被大雨淋湿的。
  “ Mà khoan cậu làm gì mà bị mưa ướt hết “
• 你不过是只淋湿的母鸡!
  Mày là con gà ướt thì đúng hơn!
• 「哈罗，快请进来，你会淋湿的。
  ‘Thôi xin bà đi vô, kẻo ướt.’
• 「你也可以感觉全身湿透，那麽被雨淋湿的感觉在哪里？」
  “Anh cũng có thể cảm thấy toàn thân ướt đẫm, vậy cảm giác mưa ướt là ở đâu?”
• “你也可以感觉全身湿透，那么被雨淋湿的感觉在哪里？”
  “Anh cũng có thể cảm thấy toàn thân ướt đẫm, vậy cảm giác mưa ướt là ở đâu?”
• “哦？这个？”江利子伸手摸摸被淋湿的头，“高中毕业前。
  Eriko đưa tay vuốt vuốt mái tóc ẩm ướt, “Trước khi tốt nghiệp cấp III không lâu ạ.”
• 我想我们会被淋湿的
  Nghĩ là anh sắp bị ướt!
• 「你不会冒六分钟内可能被雨淋湿的风险，因为你是谨慎而细心的人。
  "Anh sẽ không mạo hiểm sáu phút có khả năng dính mưa, bởi vì anh là người cẩn thận và chu đáo."