混日子 nghĩa là gì

• [hùn rì·zi]
  không lý tưởng; không như ý。无理想，无抱负，糊里糊涂地生活。
  

• 混     [hún] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: HỖN đục; hồ đồ;...
• 日     [rì] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 4 Hán Việt: NHẬT 1. mặt trời; thái...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
• 日子     [rì·zi] 1. ngày; thời kì。日期。 这个日子好容易盼到了。 mong mãi mới có ngày hôm nay....

• 2012年我跑出去的时候，开始是流落在网吧，以打游戏混日子。
  Đầu năm 2012, tôi vào mạng và tham gia trò chơi rút thăm
• 大使不是一个混日子的政客
  Ngài đại sứ không phải là một tay chơi chính trị sành điệu.
• 在私营企业里混日子，没有意义。
  việc trong các doanh nghiệp tư nhân không có nghĩa lý gì.
• 总是正装打扮 总在混日子
  Cậu luôn ăn vận rất chỉn chu và dành cả ngày để làm... ờ thì
• 他们也能安慰自己，混日子。
  Điều này cũng làm cho bọn họ thoải mái, ung dung.
• 有人问他们，你们这样混日子，老了怎么办？
  Mình làm bộ hỏi vậy chứ mấy ông đó già rồi còn làm ăn gì?
• 在私营企业里混日子，没有意义。
  nhân làm việc trong các doanh nghiệp tư nhân không có nghĩa lý gì.
• 我想说的是 我们胡混日子 然后不再
  Tôi đang cố gắng nói đây là 1 cơ hội tốt.
• 你就那么混日子 所以没女人喜欢你
  Đó là lý do tại sao cậu không có bạn gái
• 在私营企业里混日子，没有意义。
  công nhân làm việc trong các doanh nghiệp tư nhân không có nghĩa lý gì.