Đăng nhập Đăng ký

港口工人 nghĩa là gì

phát âm:
"港口工人" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người khuân vác ở bờ biển, người kiếm ăn sinh sống ở bến tàu, người làm nghề đánh cá trên bờ biển
  •      [gǎng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: CẢNG 1. bến cảng;...
  •      [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
  •      [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  • 港口     [gǎngkǒu] cảng; bến tàu; bến...
  • 工人     [gōngrén] công nhân; thợ; thợ thuyền。个人不占有生产资料、依靠工资收入为生的劳动者(多指体力劳动者)。 ...
Câu ví dụ
  • 这次爆炸针对的是保安部队和港口工人
    Nạn nhân vụ nổ là lực lượng an ninh và công nhân cảng.
  • 但是希腊港口工人协会一位劳工领袖抱怨说,“我们不但交出了国家主权,还出卖了我们的工人”,“这不是希腊的出路。
    Một lãnh đạo công đoàn thuộc Hiệp hội Công nhân Cảng Hy Lạp phẫn nộ: “Chúng ta không chỉ từ bỏ chủ quyền quốc gia mà còn bán rẻ nhân công của mình.
  • ”但是希腊港口工人协会一位劳工领袖抱怨说,“我们不但交出了国家主权,还出卖了我们的工人”,“这不是希腊的出路。
    Một lãnh đạo công đoàn thuộc Hiệp hội Công nhân Cảng Hy Lạp phẫn nộ: “Chúng ta không chỉ từ bỏ chủ quyền quốc gia mà còn bán rẻ nhân công của mình.
  • 航运和贸易消息人士说,中国的卡车和港口工人滞留在家里或远离工作地点,这也影响了常规时间表。
    Các nguồn tin trong lĩnh vực thương mại và vận tải cho hay các lịch trình thông thường cũng đang bị tác động do lao động lái xe tải và tại cảng ở Trung Quốc đang bị kẹt ở nhà hoặc cách xa nơi làm việc của họ.