湖面升起一层漠漠的烟雾 nghĩa là gì

• một lớp sương mù dày đặc bao phủ trên mặt hồ.

• 湖     [hú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: HỒ 1. hồ; hồ...
• 面     Từ phồn thể: (麫，麵) [miàn] Bộ: 面 (靣) - Diện Số nét: 9 Hán Việt:...
• 升     Từ phồn thể: (昇、陹) [shēng] Bộ: 十 - Thập Số nét: 4 Hán Việt:...
• 起     [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
• 一     [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
• 层     Từ phồn thể: (層) [céng] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt:...
• 漠     [mò] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: MẠC 1. sa mạc。沙漠。...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 烟     Từ phồn thể: (煙、菸) [yān] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt:...
• 雾     Từ phồn thể: (霧) [wù] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 13 Hán Việt: VỤ 1....
• 升起     xuất hiện, nảy sinh ra, xảy ra, phát sinh do; do bởi, (thơ ca) sống lại, hồi...
• 一层     cái giường, nền, lòng (sông...), lớp, (thơ ca) nấm mồ, (pháp lý) hôn nhân; vợ...
• 漠漠     [mòmò] 1. dày đặc (mây mù)。云烟密布的样子。 湖面升起一层漠漠的烟雾。 một lớp sương mù dày đặc...
• 烟雾     [yānwù] sương mù; mây mù。泛指烟、雾、云、气等。 烟雾弥漫 sương mù dày đặc 烟雾腾腾 mây...