湿淋淋 nghĩa là gì

• [shīlīnlīn]
  ướt đẫm; ướt sũng。(湿淋淋的)形容物体湿得往下滴水。
  

• 湿     Từ phồn thể: (濕、溼) [shī] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
• 淋     [lín] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: LÂM 1. xối; giội;...
• 淋淋     [línlín] rơi; tuôn; đổ。形容水、汗等向下流的样子。 汗淋淋。 đổ mồ hôi. 湿淋淋。 ướt đẫm....

• 屋子里没有人，只有一个湿淋淋的脚印。
  Trong phòng không có ai khác, chỉ có vài dấu chân ướt sũng.
• 你浑身湿淋淋的，会弄脏我的船。
  Cô đã ướt hết rồi và sẽ làm bẩn con tàu của tôi mất'
• 你浑身湿淋淋的，会弄脏我的船的。
  Cô đã ướt hết rồi và sẽ làm bẩn con tàu của tôi mất'
• 你浑身湿淋淋的，会弄脏我的船。
  Người đang ướt sũng và người sẽ làm bẩn thuyền ta mất .
• 担保她们湿淋淋
  Bọn họ sẽ phát điên lên thôi, mình thề đấy
• 烘干前鞋子可以是湿淋淋的，但是千万不能太脏。
  Giày dép có thể ướt, nhưng không được quá bẩn.
• 他们就叫我蹲在湿淋淋的厕所边。
  Họ để tôi ngồi trên sàn nhà vệ sinh ướt nhép.
• 但见自己已移身在公主卧房之中，全身湿淋淋
  Gã lại thấy mình nằm trong phòng công chúa, toàn thân ướt đầm
• 但见自己已移身在公主卧房之中，全身湿淋淋
  Gã lại thấy mình nằm trong phòng công chúa, toàn thân ướt đầm
• 你浑身湿淋淋的，会毁掉我的船的。
  Trông bạn ướt át thế kia sẽ làm hỏng thuyền mất của tôi mất.