Đăng nhập Đăng ký

滔滔不绝 nghĩa là gì

phát âm:
"滔滔不绝" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [tāotāobùjuí]
    thao thao bất tuyệt; nói liên tục; nói không ngớt。形容说话连续而不间断。
  •      [tāo] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: THAO cuồn cuộn;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      Từ phồn thể: (絕) [jué] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...
  • 滔滔     [tāotāo] 1. cuồn cuộn; dào dạt。形容大水滚滚。 白浪滔滔,无边无际。 sóng dâng cuồn cuộn...
  • 不绝     bất tuyệt ...
Câu ví dụ
  • 说到杀人,你可真是滔滔不绝
    Người có nhiều chuyện để nói về việc giết chóc.
  • 村濑教授去了吗 是否还像往常一样滔滔不绝
    Và Giáo sư Murase nữa? Ổng có sùi bọt mép như mọi khi không?
  • 据知,他否认指控,却滔滔不绝地向廉署披露家族恩怨和遭人出卖。
    to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).
  • 多听多看,而不是自己滔滔不绝
    Lắng nghe nhiều hơn thay vì chỉ nói về bản thân
  • 自信的人不会滔滔不绝得讲述自己的成功。
    Người tự tin không kể luôn mồm về những thành công của họ.
  • 自信的人不会滔滔不绝得讲述自己的成功。
    Người tự tin không kể luôn mồm về những thành công của họ.
  • 自信的人不会滔滔不绝得讲述自己的成功。
    Người tự tin không kể luôn mồm về những thành công của họ.
  • 也许那时我早已听腻了,可爸爸还是滔滔不绝地讲着。
    Có lẽ hôm qua cháu về mệt nên cha cháu chưa nói đến chuyện này.
  • 你以为说话滔滔不绝的就是能说会道吗?
    Chị có thể hiểu im lặng tức là đồng tình?
  • 每个小时都有一个成年人走到里面,开始滔滔不绝
    Mỗi giờ, một người lớn khác nhau lại bước vào và bắt đầu nói.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5