激怒 nghĩa là gì

• [jīnù]
  làm tức giận; làm nổi giận; chọc tức; chọc giận。刺激使发怒。
  他这一说更把赵大叔激怒了。
  anh ấy nói như vậy càng làm cho chú Triệu tức giận.
  

• 激     [jī] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 17 Hán Việt: KÍCH 1. bắn lên;...
• 怒     [nù] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: NỘ 1. phẫn nộ; tức...

• 我激怒他以保护妈妈和弟弟
  Nên tôi chọc ông ta để ông không theo sau mẹ và em tôi.
• 那请原谅我 什麽不会激怒你呢？
  Và bỏ qua cho tôi nhé Cái gì mà không làm anh tức giận?
• 绝对不能激怒渡川太郎
  Và chúng ta dĩ nhiên ko thể chọc tức Togawa Taro được.
• 尤其是我们现在的行动 这会激怒他的
  Đặc biệt là tình hình này lại càng làm anh ta điên lên.
• 阿波罗神庙被毁，他被激怒
  Ngôi đền đã bị tàn phá... Thần Apollo đang giận dữ.
• 没有，我们只是激怒了它
  Ch#250;ng ta #273;#227; gi#7871;t #273;#432;#7907;c n#243; r#7891;i #224;?
• 被激怒的海象要掀翻小船轻而易举
  Một con hải mã tức giận có thể dễ dàng làm lật thuyền.
• 我打扰他 你钻过他 他被激怒 然后怎样 嗯?
  Chúng ta mà gây sự với hắn, Hắn sẽ nổi giận, lúc đó thì...?
• 身为女性 象她们这样的言行也没有激怒你？
  Với tư cách là phụ nữ, thì lũ chúng nó không bằng bà rồi
• 所以就算是帮我一个忙 暂时不要说什么激怒他好吗
  Vậy, vì riêng anh, em cố đừng nói gì một lúc chứ?