Đăng nhập Đăng ký

激情燃烧的岁月 nghĩa là gì

phát âm:
"激情燃烧的岁月" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • những năm tháng rực lửa
  •      [jī] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 17 Hán Việt: KÍCH 1. bắn lên;...
  •      [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
  •      [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 16 Hán Việt: NHIÊN 1. bốc cháy;...
  •      Từ phồn thể: (燒) [shāo] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      Từ phồn thể: (歲、歳、嵗) [suì] Bộ: 山 - Sơn Số nét: 6 Hán Việt: TUẾ...
  •      [yuè] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 4 Hán Việt: NGUYỆT 1. trăng; mặt...
  • 激情     [jīqíng] tình cảm mãnh liệt; cảm xúc mạnh mẽ (vui sướng, phẫn...
  • 燃烧     [ránshāo] cháy; bùng cháy; bốc cháy; đốt...
  • 烧的     sự đốt, sự thiêu, sự khê, sự khét (cơm), sự nung (gạch); mẻ gạch (nung trong...
  • 岁月     [suìyuè] năm tháng。年月。 漫长的岁月。 năm dài tháng rộng ; tháng ngày đằng đẵng....
  • 燃烧的     cháy, rực cháy, rực lửa ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), bốc lửa đang cháy,...
Câu ví dụ
  • 我似乎回到了激情燃烧的岁月
    Tôi thấy mình như sống lại một thời yêu đương cháy bỏng.
  • 激情燃烧的岁月》 - 参考资料 [回目录]
    REFERENCES [Tên bảng tham chiếu] (
  • 在4岁的时候,他参演了自己的第一部电视剧《激情燃烧的岁月》。
    Năm 4 tuổi đã tham gia bộ phim truyền hình đầu tiên « Đốt cháy đam mê của năm đó ».
  • 4岁就参演了个人首部电视剧《激情燃烧的岁月》。
    Năm 4 tuổi đã tham gia bộ phim truyền hình đầu tiên « Đốt cháy đam mê của năm đó ».