炙烤的人 nghĩa là gì
"炙烤的人" câu
- người quay thịt, lò quay thịt, chảo rang cà phê, máy rang cà phê, thức ăn quay nướng được (gà, lợn sữa...), (kỹ thuật) lò nung
- 炙 [zhì] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 8 Hán Việt: CHÍCH, CHÁ 1. nướng;...
- 烤 [kǎo] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt: KHÁO 1. nướng; sưởi;...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
- 炙烤 nướng ...
- 烤的 có lưới sắt ...
Câu ví dụ
- 当年乔布斯如此开玩笑说,“这是向地狱里面炙烤的人送去一杯冰水”。
Ông nói đùa: “Giống như đưa một cốc nước đá cho ai đó đang dưới địa ngục”. - 当年乔布斯如此开玩笑说,“这是向地狱里面炙烤的人送去一杯冰水”。
Lúc đó, Steve Jobs đã gọi điều này giống như "trao một cốc nước đá cho ai đó đang ở trong địa ngục."