爱管闲事的人 nghĩa là gì

• người bao biện

• 爱     Từ phồn thể: (愛) [ài] Bộ: 爪 (爫，) - Trảo Số nét: 10 Hán Việt: ÁI...
• 管     [guǎn] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 14 Hán Việt: QUẢN 1. ống。(管儿)管子。 钢管...
• 闲     Từ phồn thể: (閑) [xián] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 事     [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 闲事     [xiánshì] việc đâu đâu; việc không quan trọng; việc vớ vẩn; việc không quan...
• 管闲事     [guǎn xiánshì] chõ mõm vào; dính vào; xen vào; lo chuyện bao...
• 爱管闲事     tính hay tò mò, tính thọc mạch (thông tục) người hay tò mò tọc mạch ...
• 爱管闲事的     hay xen vào việc của người khác, thích xen vào việc của người khác, hay lăng...

• 世界需要爱管闲事的人！
  Thế giới cần đến kinh Mân Côi!
• 现在艾伦会安慰用谎言如果其他爱管闲事的人写她。
  Từ đây Ellen sẽ cảm thấy yên tâm vì những lời dối gạt của nàng, dầu cho có kẻ nào đó viết thơ mét với bà.
• 现在艾伦会安慰用谎言如果其他爱管闲事的人写她。
  Từ đây Ellen sẽ cảm thấy yên tâm vì những lời dối gạt của nàng, dầu cho có kẻ nào đó viết thơ mét với bà .
• 就像那些向我们提出太多要求的爱管闲事的人一样，我们必须设置与我们的设备的界限，让自己留在我们自己的设备中，让自己在我们的生活中存在。
  Giống như với người tò mò, hống hách, người đòi hỏi quá nhiều từ chúng ta, chúng ta phải thiết lập ranh giới với các thiết bị của mình, để lại cho các thiết bị của chúng ta và để chúng ta có mặt cho cuộc sống của chúng ta.