特殊场合的 nghĩa là gì

• thỉnh thoảng, từng thời kỳ; phụ động, (thuộc) cơ hội, (thuộc) dịp đặc biệt; vào dịp đặc biệt; theo biến cố, theo sự kiện, lý do phụ, lý do bề ngoài

• 特     [tè] Bộ: 牛 (牜) - Ngưu Số nét: 10 Hán Việt: ĐẶC 1. đặc biệt; đặc...
• 殊     [shū] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 10 Hán Việt: THÙ 1. khác; khác...
• 场     Từ phồn thể: (場) [cháng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: TRƯỜNG...
• 合     Từ phồn thể: (閤) [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HỢP 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 特殊     [tèshū] đặc thù; đặc biệt。不同于同类的事物或平常的情况的。 情形特殊 tình hình đặc biệt 特殊照顾...
• 场合     [chǎnghé] trường hợp; nơi。一定的时间、地点、情况。 在公共场合，要遵守秩序。 ở nơi công cộng ;...

• 我们也有特殊场合的几个贵宾室。
  Chúng tôi cũng có một số phòng VIP cho những dịp đặc biệt.
• 这是家庭晚餐和特殊场合的主食。
  Đây là món ăn chính của bữa tối gia đình và vào những dịp đặc biệt.
• 一个特殊场合的好地方
  Một nơi tốt đẹp cho dịp đặc biệt.
• 特殊场合的发型
  Tóc vào những dịp đặc biệt
• 抽雪茄是一个很好的放松方式，同时也是个很好的庆祝特殊场合的方式。
  Hút xì gà cũng là một cách tuyệt vời để thư giãn hoặc ăn mừng trong một dịp đặc biệt.
• 酒店设有20间卧室，其中6间为适合特殊场合的主题客房，其中2间客房已于2014年重新装修。
  Khách sạn bao gồm 20 phòng ngủ, trong đó có 6 phòng được trang trí theo chủ đề cho dịp đặc biệt và 2 phòng đã được cải tạo vào năm 2014.
• 11）通过软件设置，可以限制网站总数，以满足某些特殊场合的特殊需要。
  Bằng cách cài đặt phần mềm, tổng số người trong trang web có thể bị giới hạn để đáp ứng nhu cầu đặc biệt của một số dịp đặc biệt.
• 通过软件设定，可限制场所内部的人员总数，以满足一些特殊场合的特殊需求。
  Bằng cách cài đặt phần mềm, tổng số người trong trang web có thể bị giới hạn để đáp ứng nhu cầu đặc biệt của một số dịp đặc biệt.
• 红豆饭在日本常做为年中一些特殊场合的庆祝餐食，例如：生日、婚礼，以及其他
  Xôi đậu đỏ Sekihan thường được phục vụ vào những dịp đặc biệt trong suốt năm ở Nhật Bản, ví dụ như sinh nhật, đám cưới và một số ngày lễ khác.
• 这是拥有一个经过微调的存储系统会大有帮助的时候，因为它使查找所有那些特殊场合的度假物品变得更加容易。
  Đây là khi có một hệ thống lưu trữ được tinh chỉnh sẽ giúp ích rất nhiều, vì nó giúp việc tìm kiếm tất cả những món đồ trong dịp đặc biệt trở nên dễ dàng hơn nhiều.