状元 nghĩa là gì

• [zhuàng·yuan]
  1. trạng nguyên (học vị cao nhất, thời xưa.)。科举时代的一种称号。唐代称进士科及第的第一人，有时也泛称新进士。宋代主要指第一名，有时也用于第二、三名。元代以后限于称殿试一甲(第一等)第一名。
  2. người giỏi nhất; cao thủ; sư phụ (ví với người có thành tích tốt nhất trong ngành nghề nào đó.)。比喻在本行业中成绩最好的人。
  养鸡状元
  người nuôi gà giỏi nhất
  行行出状元
  ngành nào cũng có người giỏi nhất; nhất nghệ tinh; nhất thân vinh.
  

• 状     Từ phồn thể: (狀) [zhuàng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 7 Hán Việt:...
• 元     [yuán] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: NGUYÊN 1. đầu tiên; thứ...

• 进贡朝廷的状元糖
  Là kẹo Trạng Nguyên tiến cung. Hùng Kinh Lược.
• 【遭枪杀女法官马彩云：曾是文科状元 守基层15年】
  Đắk Lắk: Lớp mầm non 15 năm học ké hội trường thôn
• 本场访谈是《我是状元》系列微访谈的第二期。
  My Talking Tom 2 là phần tiếp theo trong series My Talking Tom.
• 要是周芷若想要去考状元的话。
  Cả ngày thứ 4 nếu bạn muốn khám chuyên khoa Tiết niệu.
• 高中状元一事，改变了其一生命运。
  trung học và nó đã thay đổi cuộc sống của cô mãi mãi.
• 而21位状元则大部分出自于江
  🌾🐦 Với thành phần chủ yếu được làm từ tổ yến.
• 许多人不相信，我当场表演，大家说：真是绝活啊，我说：行行出状元啊。
  "Hầu hết dân châu Âu đều đa ngôn ngữ," anh lên tiếng.
• 再说状元游街结束后的动作：
  Khủng hoảng sau khi kết thúc chương trình mía đường:
• 兄弟状元天下少；
  兄弟状元天下少；Huynh đệ trạng nguyên thiên hạ thiểu
• 英语状元（满分120分）：仉若琪，于皓然，陈奕璇，付一丹。
  Tên Giống Giống: Ismay;Ismaa'eel;Ismael;Ismene;Ismail;Ismat;Ismini;