犷 nghĩa là gì

• Từ phồn thể: (獷)
  [guǎng]
  Bộ: 犬 (犭) - Khuyển
  Số nét: 7
  Hán Việt: QUẢNG
  thô lỗ; thô tục; chất phác; cổ lỗ; thô kệch; cục mịch; không trang nhã; khiếm nhã。粗野。
  粗犷
  thô lỗ; thô kệch
  犷悍
  thô lỗ; hung hãn
  Từ ghép:
  犷悍
  

• 你是我见过的人当中 最最粗犷的猛男
  Anh là người thô kệch nhất mà em đã từng thấy.
• 男子汉总要展现粗犷的一面。
  Đàn ông luôn muốn thể hiện bản lĩnh phái mạnh.
• 粗犷的骑手 弗兰克・霍普金斯和他的马
  Kỵ binh Frank Hopkins, và con ngựa của anh, Hidalgo.
• 他的声音粗犷。
  Diệu-âm là tiếng huyền diệu (Voix mysté rieuse).
• 他的眼前只见到那张粗犷的严厉的脸和四个手指。
  Anh chỉ nhìn thấy một bộ mặt nghiêm khắc, tàn nhẫn và bốn ngón tay.
• 那是个粗犷的男人，看起来像个猎户。
  Đó là một người đàn ông thô kệch, thoạt nhìn như một gã thợ săn.
• "野性粗犷的外形 电力十足的眼神"
  Ngay trước mặt. Có những vì sao trong mắt.
• 他的孩子们也是如此粗犷狂野，好像他们不属于任何人。
  Mấy đứa con cũng nhếch nhác và hoang dại như thể chúng chẳng thuộc về ai.
• 粗犷大汉点了点头，显然也已经猜到此事。
  Đại hán thô kệch nhẹ gật đầu, hiển nhiên cũng đã đoán được việc này.
• 他的眼前只见到那张粗犷的严厉的脸和四个手指。
  Anh chỉ nhìn thấy một bộ mặt nghiêm khắc, tàn nhẫn và bốn ngón tay mà thôi.