Đăng nhập Đăng ký

狗拿耗子 nghĩa là gì

phát âm:
"狗拿耗子" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [gǒu ná hào·zi]
    bắt chó đi cày; chó lại bắt chuột。捉拿耗子是猫的本能,狗则无此本领。比喻过问职责范围之外的事或去管不该管的事。歇后语。
  •      [gǒu] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 9 Hán Việt: CẨU chó; con...
  •      [ná] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: NÃ 1. cầm; cầm...
  •      [hào] Bộ: 耒 - Lỗi Số nét: 10 Hán Việt: HAO 1. tiêu hao; hao;...
  •      [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...
  • 耗子     [hào·zi] chuột; con chuột。老鼠。 ...
Câu ví dụ
  • “谁要你狗拿耗子来了?”
    Ai cần ngươi ở nơi này mèo khóc chuột hả?”