玩意儿 nghĩa là gì

• [wányìr]
  1. đồ chơi。玩具。
  2. trò vui; xiếc (xiếc, ảo thuật, tấu...)。指曲艺，杂技等。
  3. đồ vật。指东西;事物。
  他手里拿的是什么玩意儿?
  anh ấy cầm cái gì trong tay đấy?
  

• 玩     Từ phồn thể: (頑) [wán] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 9 Hán Việt:...
• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 儿     Từ phồn thể: (兒) [ér] Bộ: 儿 - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHI 1....

• 坐这个古老的破玩意儿得走多久？
  Sao anh gắn bó với cái tàu chết tiệt này lâu như vậy?
• 你认为那玩意儿值1百万？
  Vậy ông nghĩ cái thứ đó trị giá cả triệu đô-la, hả?
• 可能那玩意儿又要派上用场了
  Này, có thể anh sẽ được dùng thứ đó lần nữa đấy.
• 乱花钱买这些马上就会谢了的玩意儿?
  Bằng cách lo lắng vì số tiền con đã bỏ ra và chết à?
• 乱花钱买这些马上就会谢了的玩意儿?
  Bằng cách lo lắng vì số tiền con đã bỏ ra và chết à?
• 你挥舞那玩意儿的丑态
  Trừ khi anh định đánh nhau với một tên Dothraki 12 tuổi.
• 还有别乱动，戴着这玩意儿我也看不太清楚
  Cố đừng di chuyển nhá. Chú nhìn cũng không rõ lắm đâu.
• 怎 - -你怎么知道要把 这些玩意儿组合到一起的?
  Làm sao ông biết cách gom tất cả chỗ này lại với nhau?
• 我不需要这些玩意儿 你想要这些气球吗?
  Tôi không cần thứ quái quỉ này. Cô muốn bóng bay chứ?
• 猪头，你在搞什么玩意儿？
  Chết mất xác đi cho rồi, đồ ngốc vô công rồi nghề!