理直气壮 nghĩa là gì

• [lǐzhíqìzhuàng]
  Hán Việt: LÝ TRỰC KHÍ TRÁNG
  lẽ thẳng khí hùng; cây ngay không sợ chết đứng; vàng thật không sợ lửa; có lý chẳng sợ。理由充分、因而说话有气势。
  

• 理     [lǐ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 12 Hán Việt: LÍ 1. thớ;...
• 直     [zhí] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 8 Hán Việt: TRỰC 1....
• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 壮     Từ phồn thể: (壯) [zhuàng] Bộ: 士 - Sĩ Số nét: 6 Hán Việt: TRÁNG...

• 魔法是需要付费的！（理直气壮）
  Chương 12 : Phép thuật là cần trả tiền! (có lý chẳng sợ)
• 理由，说什麽理由，还这样理直气壮的。
  Lí do, nói cái gì lí do, còn thẳng thắn như vậy nữa.
• 吴建宏还理直气壮地说：“现在不才下午二点多吗!
  Du Dương vừa đi vừa nói."Hai giờ còn chưa đủ sao?
• 为什么这些傻逼男人可以这么理直气壮地不上进？
  Sao những kẻ đần độn này không thể đến đúng giờ được cơ chứ!
• “那是我们的亲戚！”她理直气壮的说。
  “Đó là anh họ tớ!” cô ấy hoan hỉ nói.
• 女子理直气壮地回答："哪里没有灯阿，怎么找得到?
  Cô gái dõng dạc trả lời: "Chỗ đó không có ánh đèn, làm sao mà tìm chứ?"
• 女子理直气壮的回答：“那里没有灯呀，怎么找得到？”
  Cô gái dõng dạc trả lời: "Chỗ đó không có ánh đèn, làm sao mà tìm chứ?"
• 女子理直气壮地回答：“那里没有路灯呀，怎么找得到？”
  Cô gái dõng dạc trả lời: "Chỗ đó không có ánh đèn, làm sao mà tìm chứ?"
• 女子理直气壮地回答：“那里没有灯呀，怎么找得到？”
  Cô gái dõng dạc trả lời: "Chỗ đó không có ánh đèn, làm sao mà tìm chứ?"
• 女子理直气壮地回答：“那里没有灯呀，怎么找得_____到？”
  Cô gái dõng dạc trả lời: "Chỗ đó không có ánh đèn, làm sao mà tìm chứ?"