生意 nghĩa là gì
phát âm: [ shēngyi ]
"生意" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [shēngyì]
sức sống; sinh sôi nẩy nở。富有生命力的气象;生机。
百花盛开,百鸟齐鸣,大地上一片蓬勃的生意。
trăm hoa đua nở; muôn chim hót vang; khắp mặt đất tràn đầy sức sống.
[shēng·yi]
buôn bán; làm ăn。指商业经营;买卖。
做生意。
buôn bán.
Câu ví dụ
- 我完全有能力经营个小本生意
Em đủ khả năng điều hành công việc kinh doanh nho nhỏ. - 你是从事花卉生意,范登先生
Và ông hành nghề kinh doanh liên quan đến hoa phải không? - 在当时我只关心壮大生意 照顾我的家人
Khi ấy tôi chỉ biết lo cho công việc, chăm sóc gia đình. - 那现在帮中 是哪两位师兄生意最好?
Vậy trong bang 2 sư huynh nào có việc buôn bán tốt nhất? - 我们只是生意人 而生意要靠金钱 利润
Chúng ta là doanh nhân, và làm ăn trên doanh thu, lợi nhuận. - 我们只是生意人 而生意要靠金钱 利润
Chúng ta là doanh nhân, và làm ăn trên doanh thu, lợi nhuận. - 我懂了,重要的事情先做,我们要先谈生意
Tôi hiểu rồi. Đầu tiên, ta phải bàn chuyện làm ăn đã. - 你洗白之后处理事情还那样给力? 你洗白之后自己的生意都处理得怎样?
Và anh xử lý mọi việc ra sao kể từ lúc dứt áo ra đi? - 尤其是你的生意 不会与我的冲突
Đặc biệt là anh và tôi không xung đột về quyền lợi. - 也许就到常州开个面店 做做小生意
Có lẽ chúng mình sẽ mở một tiệm mì ở Thường Châu.