用拳头打 nghĩa là gì

• quả đấm, quả thụi, đấm, thụi, thoi, đánh, đập mạnh, khoa tay múa chân (người diễn thuyết)

• 用     [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
• 拳     [quán] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 10 Hán Việt: QUYỀN 1. nắm...
• 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
• 打     [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
• 拳头     [quán·tou] nắm tay; quả đấm; nắm đấm。手指向内弯曲合拢的手。 把拳头握得紧紧的。 nắm tay thật...

• 我朋友佩珀 当她喜欢一个男生 她就会用拳头打他
  Khi bạn em, Pepper, thích 1 cậu ở trường, nó đấm cậu ta 1 cú vào mặt.
• 不过 他很皮 他用拳头打我
  Con hư quá. Nó cứ dùng nắm đấm đánh em.
• “海伍德只是在后面用拳头打了一拳。
  "Hazard vừa xử lý một chạm bằng lưng.
• 26:67他们吐口水在他脸上，又用拳头打他。
  26:67 Họ bèn nhổ trên khuôn mặt của mình, và họ tấn công anh ta với nắm đấm.
• 麦荣恩的拳法强劲就被人用拳头打死
  Huỳnh Đình Ân bởi vì thế lực của hắn thì bị người ta dùng quyền đánh chết
• 我用拳头打架
  Không. Không phải!
• 我们可以告诉他们手中没有武器，因为我们可以看到他们用拳头打成一团。
  Chúng ta có thể nói rằng họ không có vũ khí trong tay vì chúng ta có thể thấy chúng bị nắm thành nắm đấm.
• “他用拳头打了医者昏厥，然后在她身上发现了一把手术刀。
  “Anh ấy đánh Người Hàn Gắn bất tỉnh bằng một cú đấm và rồi tìm được một con dao mổ trên người cô ấy.
• 他还告诉儿子说："等你长大后，也要像这样打她，用拳头打，用脚踢，因为她很坏。
  Anh ta nói với con trai tôi: Khi con lớn lên phải tiếp tục đánh đập cô ta như thế, bằng nắm đấm, đá, vì cô ta rất tồi tệ.
• 他还告诉儿子说：等你长大后，也要像这样打她，用拳头打，用脚踢，因为她很坏。
  Anh ta nói với con trai tôi: Khi con lớn lên phải tiếp tục đánh đập cô ta như thế, bằng nắm đấm, đá, vì cô ta rất tồi tệ.