用白话 nghĩa là gì

• thông tục

• 用     [yòng] Bộ: 用 (甩) - Dụng Số nét: 5 Hán Việt: DỤNG 1. sử dụng;...
• 白     [bái] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 5 Hán Việt: BẠCH 形 1. trắng;...
• 话     Từ phồn thể: (話) [huà] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 13 Hán Việt:...
• 白话     [báihuà] 1. lời nói suông; lời không căn cứ; nói linh tinh; ăn nói vu vơ;...

• 用白话，这是一件好事。
  Dùng thứ trắng trong là thứ tốt.
• 都是用白话写的。
  Tất cả viết bằng chữ trắng.
• 这些都是用白话写的。
  Tất cả viết bằng chữ trắng.
• 有必要使用白话文。
  Phải dùng giấm trắng.
• 现在人类道德败坏了，不行了，也就使用白话了」。
  Đạo đức của nhân loại ngày nay đã bại hoại, không còn được nữa, nên cũng sử dụng bạch thoại rồi.
• 在《新青年》的影响下，一些进步刊物改用白话文。
  Do ảnh hưởng của tờ “Tân thanh niên” , một số sách báo tiến bộ cũng chuyển sang dùng văn bạch thoại.