鱼类从水中和它们吃的食物中吸收甲基汞。 Cá hấp thụ dạng methyl thủy ngân từ nước và nguồn thức ăn của chúng.
鱼类从水中和它们吃的食物中吸收甲基汞。 Cá hấp thụ dạng Methyl thủy ngân từ nước và nguồn thức ăn của chúng.
乙基汞非常不同于甲基汞。 Methylmercury rất khác với ethylmercury.
一旦进入环境,汞可借助细菌变为甲基汞。 Khi được phân tán vào môi trường, thủy ngân có thể bị vi khuẩn biến đổi thành methylmercury.
不断上升的海洋温度使包括金枪鱼在内的一些鱼类易受甲基汞增加的影响。 Nhiệt độ đại dương tăng khiến một số loài cá, bao gồm cả cá ngừ, dễ bị tăng methylmercury.
接触毒素,如甲基汞,会增加出生缺陷的风险。 Tiếp xúc với chất độc, chẳng hạn như thuỷ ngân methyl, có thể làm tăng nguy cơ dị tật bẩm sinh.
温暖和酸性更强的海洋可能会增加进入食物网的甲基汞量。 Một đại dương ấm hơn và có tính axit hơn có thể làm tăng lượng methylmercury xâm nhập vào lưới thức ăn.
最新研究表明甲基汞即使在低水平也可能造成损害 Nghiên cứu mới nhất cho thấy methyl thủy ngân có thể gây ra tổn hại cho cơ thể ngay cả khi nó ở mức độ thấp.
这些压力的共同作用会使太平洋鲑鱼更容易受到甲基汞生物累积的影响。 Sự kết hợp của những áp lực này có thể làm cho cá hồi Thái Bình Dương dễ bị tích lũy sinh học methylmercury hơn.
但是如果我们想要在未来继续减少甲基汞接触的趋势,我们需要双管齐下。 Nhưng nếu chúng ta muốn tiếp tục giảm việc tiếp xúc Methylmercury trong tương lai, chúng ta cần một cách tiếp cận hai hướng.