惫 Từ phồn thể: (憊) [bèi] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 12 Hán Việt: BỊ mệt...
状 Từ phồn thể: (狀) [zhuàng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 7 Hán Việt:...
态 Từ phồn thể: (態) [tài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt:...
疲惫 [píbèi] 1. mệt mỏi; mệt nhọc; mệt lử。非常疲乏。 疲惫不堪。 mệt không chịu nổi ;...
状态 [zhuàngtài] trạng thái; tình trạng。人或事物表现出来的形态。 心理状态 trạng thái tâm lý ;...
Câu ví dụ
此外,很多人都处于疲惫状态,14名船员平均睡眠时间仅为4.9小时。 Nhiều người đã mệt mỏi với trung bình mỗi người trong 14 thành viên trực ca chỉ được 4,9 giờ ngủ.
与纸张相比,屏幕可能还会在我们阅读时消耗更多的脑力资源,致使我们在疲惫状态下更加难以记住所阅读的内容。 So với giấy, màn hình cũng có thể làm cạn kiệt nguồn tài nguyên trí óc của chúng ta trong lúc đọc và làm ta khó ghi nhớ hơn những gì mình đọc được sau khi đọc xong.
尼丹瑟尔说,阿尔瓦伦加起初并不愿意跟媒体说话,再加上他获救之后的疲惫状态,这让人们相信他的故事不是骗局。 Niedenthal cho biết sự ngần ngại ban đầu không muốn nói chuyện với giới truyền thông và tình trạng kiệt sức của Alvarenga sau khi được cứu sống khiến ông tin rằng câu chuyện này không phải là giả tạo.