Đăng nhập Đăng ký

疲惫不堪 nghĩa là gì

phát âm:
"疲惫不堪" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • mệt không chịu nổi; mệt bã người.
    mệt lả
  •      [pí] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 10 Hán Việt: BÌ mệt mỏi; mệt...
  •      Từ phồn thể: (憊) [bèi] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 12 Hán Việt: BỊ mệt...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [kān] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 12 Hán Việt: KHAM 1. có thể; có khả...
  • 疲惫     [píbèi] 1. mệt mỏi; mệt nhọc; mệt lử。非常疲乏。 疲惫不堪。 mệt không chịu nổi ;...
  • 不堪     [bùkān] 1. không chịu nổi; chịu không thấu。承受不了。 不堪其苦 khổ chịu không thấu...
Câu ví dụ
  • 疲惫不堪的小象仍旧看不清路, 因为沙子蒙住了它的眼睛
    Con voi con yếu ớt vẫn còn không nhìn thấy gì do cát.
  • 让人疲惫不堪 我可不是那种女人
    Nếu tôi chỉ dựa dẫm vào anh, sẽ khiến anh thấy mệt mỏi.
  • 疲惫不堪 还被断了水源
    Con đang đau nhức xương, bị cắt mất nguồn nước.
  • 4.追求完美使我疲惫不堪
    Việc cố gắng theo đuổi sự hoàn hảo làm tôi mệt mỏi.
  • 创业并不是疲惫不堪的身?
    Thiết bị công nghiệp là sự hoạt động không mệt mỏi?
  • 他们终于停下时,茱丽已疲惫不堪
    Đến lúc cả đoàn dừng lại thì Judith đã kiệt sức.
  • 他因保守秘密而疲惫不堪
    Nhưng nó đã quá mệt mỏi vì phải giữ bí mật rồi.
  • “我每天都完全疲惫不堪,但我喜欢它
    Mỗi ngày đều rất căng thẳng nhưng tôi thích điều đó.”
  • 德国人正面临着“疲惫不堪”的综合症
    Người Đức đang đối mặt với hội chứng “kiệt sức”
  • 他们走了整整一天,即使是最强壮的男人也疲惫不堪
    Mỗi ngày trôi qua, cả người Mạnh Cửu Chiêu đều mệt lả.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5