直接领导 nghĩa là gì

• lãnh đạo trực tiếp.

• 直     [zhí] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 8 Hán Việt: TRỰC 1....
• 接     [jiē] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: TIẾP 1. tiếp cận;...
• 领     Từ phồn thể: (領) [lǐng] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 15 Hán Việt:...
• 导     Từ phồn thể: (導) [dǎo] Bộ: 寸 - Thốn Số nét: 6 Hán Việt: ĐẠO 1....
• 直接     [zhíjiē] trực tiếp; thẳng。不经过中间事物的(跟'间接'相对)。 直接关系 quan hệ trực tiếp....
• 领导     [lǐngdǎo] 1. lãnh đạo。率领并引导朝一定方向前进。 集体领导。 lãnh đạo tập thể....

• 大会是在列宁直接领导下进行的。
  Đại hội được tiến hành dưới sự lãnh đạo của Lênin.
• 其主要职能是：直接领导全国武装力量。
  Chức năng chính là lãnh đạo trực tiếp lực lượng vũ trang quốc gia.
• 其主要职能是：直接领导全国武装力量。
  Chức năng chính là lãnh đạo trực tiếp lực lượng vũ trang quốc gia.
• 从那时起，我们就在他直接领导下工作。
  Từ đó, chúng tôi lại hoạt động dưới sự lãnh đạo trực tiếp của
• 从那时起，我们就在他直接领导下工作。
  Từ đó, chúng tôi lại hoạt động dưới sự lãnh đạo trực tiếp của
• 从那时起，我们就在他直接领导下工作。
  Từ đó, chúng tôi lại hoạt động dưới sự lãnh đạo trực tiếp của anh Hữu.
• １１月，列宁回到国内，直接领导斗争。
  Ngày 7 tháng 10, Lenin từ Phần Lan trở về nước trực tiếp lãnh đạo cuộc hành động.
• 我问的是，你是不是要回来当我们的直接领导。
  Giờ ta hỏi các ngươi đây: các ngươi có muốn ta quay trở lại làm lãnh đạo cho các ngươi không?
• 总统安全局由总统直接领导，只执行总统的命令。
  An toàn của tổng thống Nga đều do tổng thống phụ trách và chỉ chấp hành mệnh lệnh của tổng thống.
• 俄联邦总统保卫局由总统直接领导，只执行总统的命令。
  An toàn của tổng thống Nga đều do tổng thống phụ trách và chỉ chấp hành mệnh lệnh của tổng thống.