相传 nghĩa là gì

• [xiāngchuán]
  1. tương truyền; nghe đâu。长期以来互相传说(指关于某种事物的说法不是确实有据，只是听到人家辗转传说的)。
  相传此处是穆挂英的点将台。
  tương truyền nơi này là đài điểm tướng của Mộc Quế Anh.
  2. truyền thụ; truyền dạy。传递;传授。
  一脉相传。
  nối tiếp nhau mà truyền lại; tương truyền một mạch.
  

• 相     [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
• 传     Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...

• 一代一代的战士相传
  Nó được truyền từ chiến binh này sang chiến binh khác.
• 相传乃湿婆神身上的阳物
  Tương truyền đó chính là dương vật của thần Shiva.
• 我奶奶说 这种天赋在家族里代代相传
  Bà tôi vẫn nói là tôi... tôi có 1 khả năng đặc biệt.
• 将来开枝散叶，代代相传 是！
  Ta phải truyền lời người truyền dạy cho các thế hệ sau
• 这把剑代代相传 父传子授
  Nó được truyền lại qua từng thế hệ, truyền từ cha sang con.
• 这是相传的汗血宝马
  Nó chính là Hãn Huyết Bảo Mã trong truyền thuyết.
• 这是我家世代相传的东西
  Nó đã được truyền lại trong gia đình mình, từ rất lâu rồi.
• 相传有仙翁遗骨，或曰鹤骨，莫可知也。
  ngay với Uỷ ban Nhân dân cấp huyện, hoặc thị xã biết.
• 相传该地点就是约瑟夫和玛利亚的故居。
  Nơi hành hương chính là nơi Joseph và bà Maria đến ngụ.
• 相传他活到141岁才仙游，
  Tương truyền ông sống đến 141 tuổi mới tạ thế mà