省 [shěng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TỈNH 1. tiết...
委 [wēi] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 8 Hán Việt: UY qua loa; lấy lệ; giả...
书 Từ phồn thể: (書) [shū] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: THƯ 1....
记 Từ phồn thể: (記) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 10 Hán Việt: KÝ...
书记 [shū·ji] 1. bí thư。党、团、等各级组织中的主要负责人。 2. thư kí。旧时称办理文书及上缮写工作的人员。 ...
Câu ví dụ
省委书记都是中央委员 Tất cả thành viên Ủy ban đều là Ủy viên Trung ương.
省委书记上任次日 就在西湖边被捕 Công sau đó đã bị Công an quận Tây Hồ bắt giữ.
曾任甘肃省委书记 组建"超级央行"不会有 Chưa có chủ trương cuối cùng về thành lập “Siêu ủy ban“
这些焦点问题，省委书记们是这样回应的 [2019-12-27 13:01:25] Các câu hỏi này được giảng giải bởi Tỳkhưu ni Kajaṅgalā([13]).
那些现在的省委书记，他们就一点错误都没有吗? Những bí thư tỉnh ủy hiện nay, họ không hề có một sai lầm nào hay sao?
如果50岁就担任了省委书记，进入中枢的可能性就非常大了。 Nếu 50 tuổi mà làm tới chức Bí thư Tỉnh ủy thì khả năng tiến vào trung ương là rất lớn.
省委书记没有透露 County Không tiết lộ
而且如果他所料不差的话，西省必将是他的起飞之地，他在西省会问鼎省委书记的宝座！ Hơn nữa nếu hắn suy đoán không lầm, tỉnh Tây chắc chắn sẽ là nơi hắn cất cánh, hắn ở tỉnh Tây sẽ nhòm ngó ngai vàng của Bí thư Tỉnh ủy!
就算记得清楚，在眼前的洪水面前，他们的眼中只有洪水和夏想，没有省委书记和总理。 Cho dù nhớ rõ, đối diện với nước lũ trước mặt, thì trong mắt bọn họ chỉ có nước lũ và Hạ Tưởng, không có Bí thư Tỉnh ủy và Thủ tướng.
省委书记不一定完全掌控组织部，但一定要有一个忠心的省委秘书长。 Bí thư Tỉnh ủy không nhất định hoàn toàn nắm trong tay ban Tổ chức cán bộ, nhưng nhất định phải có một Trưởng ban thư ký Tỉnh ủy trung thành.
Điện thoại