看上去 nghĩa là gì

• hình như

• 看     [kān] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: KHAN, KHÁN 1. chăm...
• 上     [shǎng] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: THƯỢNG thượng...
• 去     [qù] Bộ: 厶 - Khư Số nét: 5 Hán Việt: KHỨ 1. rời bỏ。离开。 去国。...
• 看上     [kàn·shàng] trúng ý; vừa ý; hợp ý; ngắm thấy được。看中。 她看上了这件上衣。 cô ấy vừa...
• 上去     [shàng·qù] 1. đi lên (từ thấp đến cao)。由低处到高处去。 登着梯子上去。 leo lên thang....

• 等你四十岁了，看上去还像十几岁
  Nên ở tuổi 40, cậu vẫn sẽ trông như một cô gái trẻ.
• 但我相信它肯定不会像看上去那么傻
  Nhưng con chắc là HeiHei được hơn vẻ bề ngoài đó ạ.
• 看上去危险 实际上幼稚且易受摆布
  Có khả năng nguy hiểm, nhưng còn non nớt dễ bị lôi kéo.
• 她看上去像从中世纪来的
  6 inch ngập trong bùn. Cô ta cứ như là người cổ xưa ấy.
• 我知道你是好意 父亲 但看上去不咋样
  Con biết Cha có ý tốt, thưa Cha, nhưng chuyện đó không hay.
• 她已经喝了一整瓶奶了 不过看上去还没饱
  Nó vừa uống hết một chai nhưng trông vẫn cỏ vẻ đói.
• 您看上去整装待发，大人
  Ngài ăn vận rất phù hợp cho một cuộc chiến, Thưa ngài
• 好吧 看上去她好像反道而行了
  Vậy thì có vẻ cô ta đang làm điều ngược lại đấy.
• 如果她不是那么悲惨的话看上去真是挺可怜的
  Kể cũng buồn nếu nó không đáng nguyền rủa như vậy.