Đăng nhập Đăng ký

着手解决 nghĩa là gì

phát âm:
"着手解决" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tấn công, xông vào đánh, dồn dập vào, túi bụi (hỏi, chửi...), lao vào, kiên quyết, bắt tay vào làm
  •      [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
  •      [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
  •      [jiě] Bộ: 角 - Giác Số nét: 13 Hán Việt: GIẢI 1. tách ra; rời ra;...
  •      Từ phồn thể: (決) [jué] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 6 Hán Việt: QUYẾT...
  • 着手     [zhuóshǒu] bắt tay vào làm; bắt đầu làm。开始做;动手。 着手编制计划。 bắt đầu vạch kế...
  • 解决     [jiějué] 1. giải quyết; dàn xếp; tháo gỡ; thu xếp。处理问题使有结果。 解决困难。 tháo gỡ...
Câu ví dụ
  • 是时候着手解决它了
    Đã đến lúc bạn phải thấu hiểu vấn đề này.
  • 他的问题我已经开始着手解决
    Bất kỳ vấn đề nào mà thằng bé có đều đang được xử lý.
  • 我明白,我们正在着手解决
    Tôi hiểu. Chúng tôi sẽ nghiên cứu vấn đề đó.
  • 我国已经开始着手解决这个问题。
    Quốc gia đang dần bắt tay giải quyết vấn đề này.
  • 两年前,官员们开始着手解决这个问题。
    Hai năm trước, các quan chức bắt đầu giải quyết mớ hỗn độn.
  • 着手解决问题 这就是我最后想谈的 目前人们已知的
    Và đó là điều tôi muốn nói để kết thúc.
  • 我们应该立刻着手解决 -什么?
    Chúng ta phải thay thế nó ngay bây giờ.
  • 2002年起实施的本项目着手解决这些问题。
    Kể từ năm 2002 dự án đã được thiết kế nhằm giải quyết vấn đề này.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5