知识阶层 nghĩa là gì

• giới trí thức

• 知     [zhī] Bộ: 矢 - Thỉ Số nét: 8 Hán Việt: TRI 1. biết。知道。 知无不言 đã...
• 识     Từ phồn thể: (識) [shí] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 阶     Từ phồn thể: (階、堦) [jiē] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 12 Hán Việt:...
• 层     Từ phồn thể: (層) [céng] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt:...
• 知识     [zhī·shi] 1. tri thức; kiến thức; sự hiểu biết。人们在改造世界的实践中所获得的认识和经验的总和。 2....
• 阶层     [jiēcéng] 1. tầng lớp。指在同一个阶级中因社会经济地位不同而分成的层次。如农民阶级分成贫农、中农等。 2. đẳng...

• 因为它消灭了（乡绅）以后，整个那个农村，整个知识阶层就完全被消灭掉了。
  Bởi vì sau khi nó tiêu diệt thân hào nông thôn, toàn bộ nông thôn, toàn bộ giai tầng tri thức ở nông thôn đã hoàn toàn bị tiêu diệt hết rồi.
• “俄罗斯知识阶层诸多的心理特质，使他们忽略了具有独创性的俄罗斯哲学，同时也忽略了伟大的俄罗斯文学所具有的哲学内涵。
  Chính những đặc điểm tâm lí đó của giới trí thức Nga đã dẫn đến kết quả là đã bỏ qua nền triết học độc đáo của nước Nga cũng như bỏ qua nội dung mang tính triết học của nền văn học vĩ đại của nước Nga.
• 红色高棉在1975年到1979年期间发起一项清除柬埔寨知识阶层的运动，以便建立一个没有银行系统、没有宗教和没有外国影响的农业社会。
  Khmer Đỏ đã tiến hành chiến dịch thanh trừng tầng lớp trí thức ở Kampuchia từ năm 1975 đến năm 1979, nhằm tạo một xã hội nông dân không có hệ thống ngân hàng, không có tôn giáo, cũng không có ảnh hưởng của nước ngoài ở Kampuchia.
• ” 红色高棉在1975年到1979年期间发起一项清除柬埔寨知识阶层的运动，以便建立一个没有银行系统、没有宗教和没有外国影响的农业社会。
  Khmer Đỏ đã tiến hành chiến dịch thanh trừng tầng lớp trí thức ở Kampuchia từ năm 1975 đến năm 1979, nhằm tạo một xã hội nông dân không có hệ thống ngân hàng, không có tôn giáo, cũng không có ảnh hưởng của nước ngoài ở Kampuchia.