Gợi ý:
- 知道吗? biết chăng?
- 知道 [zhīdào] biết; hiểu; rõ。对于事实或道理有认识;懂事。 他知道的事情很多。 những việc anh ấy biết thì rất nhiều. 你的意思我知道。 tôi biết ý của anh.
- 天知道 [tiānzhī·dao] có trời mới biết; có trời mà biết。表示难以理解或无法分辩。 天知道那是怎么一回事! có trời mới biết đó là việc gì!
- 想知道 vật kỳ diệu, kỳ quan, vật phi thường; điều kỳ lạ, điều kỳ diệu; kỳ công, người kỳ diệu, thần đồng, sự ngạc nhiên, sự kinh ngạc, (xem) nine, ngạc nhiên, lấy làm lạ, kinh ngạc, muốn biết, tự hỏi
- 我知道 vâng, tôi biết.
- 既知道 biết, hiểu biết, biết rõ, (triết học) có nhận thức về
- 知道了 interj, thông báo của anh đã nhận được và đã hiểu rõ (trong liên lạc bằng ), được; tốt; ô kê, giao cấu với (ai) (về một giống đực)
- 知道的 biết, nhận thấy, nhận thức thấy đồ, vật chế tạo, (số nhiều) hàng hoá, (thơ ca) (như) aware, (lời mệnh lệnh) chú ý
- 他知道吧?---不，他不知道 anh ta có biết không? --------Không, anh ta không biết.
- 不知道理的 không suy xét, không suy nghĩ kỹ
- 不知道的 ngu dốt, dốt nát, không biết không biết, không quen biết không biết, không hay
- 不能知道的 không thể biết được, không thể nhận thức được
- 事后才知道 lúc đó không rõ, sau này mới biết.
- 他未必知道 nó chưa chắc đã biết
- 他知道个屁! nó biết đếch gì!
- 他都知道了 tình hình lúc nãy anh ấy đã biết cả rồi.
- 假冒知道 xem bluff
- 假装不知道 che giấu, giấu giếm, che đậy (ý định, hành động...), không nói đến, không kể đến, làm ngơ (một sự việc), (từ cổ,nghĩa cổ) làm như không biết, làm như không thấy, lờ đi (một câu chửi...), che giấu độ
- 呣，我知道了 ừ, tôi biết rồi.
- 她未必知道 cô ấy chưa chắc biết.
- 实在不知道 không biết đích xác; không biết gì cả.
- 想知道的 tò mò, hay dò hỏi; tọc mạch
- 是，我知道 vâng, tôi biết.
- 由直觉知道 biết qua trực giác, trực cảm
- 要求知道 sự đòi hỏi, sự yêu cầu; nhu cầu, (số nhiều) những sự đòi hỏi cấp bách (đối với thì giờ, túi tiền... của ai), đòi hỏi, yêu cầu; cần, cần phải, hỏi, hỏi gặng