Đăng nhập Đăng ký

私奔 nghĩa là gì

phát âm: [ sībēn ]
"私奔" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [sībēn]
    trốn theo trai; bỏ nhà theo trai。旧时指女子私自投奔所爱的人,或跟他一起逃走。
  •      [sī] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 7 Hán Việt: TƯ 1....
  •      Từ phồn thể: (犇) [bēn] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 8 Hán Việt: BÔN...
Câu ví dụ
  • 你俩直接私奔得了
    Ờ, sao hai người không bỏ nhà theo trai luôn đi cho nhanh?
  • 或者我再等一阵子 等凯蒂跟人私奔再说
    Hoặc, có lẽ cha nên để dành cho đến lúc Kitty bỏ đi.
  • 我们私奔吧,从现在开始,享受每一刻
    Hãy cùng nhau bỏ trốn Hãy tận hưởng từng khoảnh khắc
  • 她和一个外来的家伙私奔
    "người đã bỏ tất cả để đi theo người tình của mình.
  • 他开始想 "我现在可以与卡萝琳哈普私奔
    Và ông ấy nghĩ Mình có thể chạy trốn cùng Caroline Hopper,
  • 我还在想你是不是和那个老家伙私奔
    Cứ nghĩ em với lão già đấy bỏ trốn luôn rồi cơ.
  • 说你要跟他私奔
    Nói là anh sẽ trốn đi xây tổ uyên ương với ổng.
  • 我小妹丢下了所有的朋友 私奔
    Em gái út của tôi đã rời bỏ tất cả bạn bè, đã trốn đi,
  • 你只是想离开我这里 这样 你就可以和他私奔 不是吗?
    Cô chỉ muốn bỏ tôi lại để bỏ trốn với anh ta, đúng chứ?
  • 两个人一起私奔 找个小房子住着?
    Muốn cùng nhau bỏ trốn và kiếm căn nhà lưu động để sống?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5