穿插 nghĩa là gì
phát âm: [ chuānchā,chuāncha ]
"穿插" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [chuānchá]
1. cài; xen; đan xen; xen kẽ; luân phiên; lần lượt; kế tiếp nhau; giao thoa; bắt chéo。交叉。
应使突击任务和日常工作穿插进行,互相推动。
nên làm các nhiệm vụ đột xuất xen kẽ với những công việc ngày thường để thúc đẩy lẫn nhau.
2. thời gian giữa hai sự kiện; thời gian giải lao giữa các màn của một vở diễn; xen vào các tình tiết phụ (trong tiểu thuyết và kịch)。小说戏曲中,为了衬托主题而安排的一些次要的情节。
一些老区生活细节的穿插,使这个剧的主题更加鲜明。
xen vào một số tình tiết phụ nói về cuộc sống ở nơi cũ; sẽ làm cho chủ đề vở kịch thêm rõ ràng.
Câu ví dụ
- 时不时还穿插点魔术。
Thêm vào kia thỉnh thoảng phát động pháp thuật. - 我们的战略则是穿插…
+ Chiến lược của chúng tôi là sáp nhập với.. - 多个字我们也会穿插在其中,不单独列出。
Chúng phần lớn sẽ tự giải thích và không được đề cập ở đây. - 它穿插在整部电影中,起到筋
được chèn vào giữa phim, chúng hoạt động - 我们排奉命进行穿插。
Chúng tôi được lệnh đến đóng ở đây. - 穿插毒气窒息死亡追剿隧道7,居民。
Cái chết nghẹn rải khí độc để săn tìm các đường hầm 7, các cư dân. - 并且穿插了很多戏剧性的情节在里面。
Trong đó nhiều tình huống kịch tính. - 2、穿插讲座、论坛(参看附件)
Tranh Luận/Thảo Luận (Debate) - 纵横穿插,睡得迟,起得早,一日清闲似两日,算来百岁已多。
Ngủ được muộn, thức dậy sớm, một ngày thanh nhàn như hai ngày, tính ra đã hơn trăm tuổi) - 中间还穿插了抽?
Có hút được bể ngang?