窈窕 nghĩa là gì

• [yǎotiǎo]
  形
  1. yểu điệu; duyên dáng (chỉ con gái)。(女子)文静而美好;(妆饰、仪容)美好。
  2. sâu thẳm tĩnh mịch (cung thất, sơn thuỷ)。(宫室、山水)幽深。
  

• 窈     [yǎo] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 10 Hán Việt: YỂU 形 sâu xa。幽远;深远。...
• 窕     [tiǎo] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 11 Hán Việt: ĐIỆU yểu điệu; duyên...

• 我会学着为窈窕淑女正确说话？
  Vậy chú sẽ dạy cháu cách ăn nói, như trong phim My Fair Lady?
• 一个目标... 就是把我的女儿培养成一个窈窕淑女
  Mục tiêu đó là... làm cho con gái tôi trở thành một quý phu nhân.
• 童年记忆是琐碎的，也是美好的；是渐行渐远，却也依稀可见的。
  (văn) ① Nhỏ; ② Tốt đẹp; ③ Như 佻 (bộ 亻); ④ Xem 窈窕 [yăotiăo].
• 所以莫以善小而不为，莫以恶小而为之，因为有一个神在察看。
  (văn) ① Nhỏ; ② Tốt đẹp; ③ Như 佻 (bộ 亻); ④ Xem 窈窕 [yăotiăo].
• 1938年的《窈窕淑女》，因为他是导演。
  “Mậu Thân 1968”, do bà Lê Phong Lan đạo diễn.
• 但爱情啊，究竟要归于平淡，“窈窕淑女，
  Tình yêu đích thực chính là tâm đại xả”[12].
• 请你不要责问妻子窈窕的身段哪里去了？
  Xin ai đừng hỏi vợ con thân quyến đâu cả.
• 那娇俏窈窕的身影，每一举。
  Tượng lão đẹp vôngần, mỗi con mỗi vẻ.
• 窈窕的春风，温暖的娇阳！
  Nhớ về Xuân Đỉnh, ấm nôi mẹ hiền!
• 窈窕饮食, 最近的研究发现，你在早上吃的越多，晚上就吃的越少。
  Nghiên cứu tìm thấy rằng bạn càng ăn vào buổi sáng, ít bạn sẽ ăn vào buổi tối.