窗明几净 nghĩa là gì

• [chuāngmíngjījìng]
  sáng sủa sạch sẽ。形容房间明亮，陈设整洁。
  

• 窗     Từ phồn thể: (窻、窓、牎) [chuāng] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 12 Hán Việt:...
• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
• 几     Từ phồn thể: (幾) [jī] Bộ: 几 - Kỷ Số nét: 2 Hán Việt: KI, CƠ 1....
• 净     Từ phồn thể: (淨、凈) [jìng] Bộ: 冫 - Băng Số nét: 8 Hán Việt: TỊNH...

• 回到上海的家，他叫了家政公司来打扫了半天才收拾得窗明几净。
  Trở lại nhà ở Thượng Hải, hắn gọi công ty gia chính tới quét tước nửa ngày mới thu thập sáng sủa sạch sẽ.
• 虽然出租屋装修的不咋地，可是至少窗明几净，新换的灯泡，光线十足，怎么会这么黑暗？
  Tuy nhiên phòng cho thuê sửa sang không ra thế nào, thế nhưng là chí ít sáng sủa sạch sẽ, mới đổi bóng đèn, ánh sáng mười phần, làm sao lại đen tối như vậy?
• 　与预想中一片狼藉的死亡现场不同, 501房间里布置的十分干净温馨，窗明几净，除了物品表面有些灰尘，这房子就像刚刚打扫完一样。
  Hiện trường vụ án không lộn xộn như dự đoán, bố trí trong phòng 501 rất sáng sủa ấm áp, ngoại trừ trên các đồ vật có bám bụi thì căn phòng trông hệt như vừa được quét dọn vậy.