立业 nghĩa là gì

• [lìyè]
  1. xây dựng sự nghiệp; lập nghiệp。建立事业。
  建功立业。
  kiến công lập nghiệp.
  2. xây dựng sản nghiệp。设置产业。
  成家立业。
  thành gia lập nghiệp (dựng vợ gả chồng; sinh cơ lập nghiệp).
  

• 立     [lì] Bộ: 立 - Lập Số nét: 5 Hán Việt: LẬP 1. đứng。站。 立正。 đứng...
• 业     Từ phồn thể: (業) [yè] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: NGHIỆP...

• 重点不在于建功立业
  Đây không phải là chuyện về việc để lại dấu ấn.
• 在北卡罗来纳州的夏洛特安家立业 本现在和妻子有一个大果园自给自足
  Ben Rickert hiện sống cùng vợ ở một trang trại lớn.
• 她说：「如果我可以帮助他成家立业做好事，
  Bà nói, “Nếu tôi có thể giúp gì được cho gia đình họ,
• 过了几年，他在这个城市里成家立业。
  Mấy năm gần đây hắn vào sống ngụ cư ở thành phố này.
• 建言立业，诚为我愿，定要实现，以慰天心。
  Em] Mẹ nguyện cầu và ước [C] mong, [Em] con sống trong yên [Am] lành
• 谦虚是立业之基。
  Khiêm nhường phải là gốc của hoạt động.
• 1925年，有些教友从其他地方来到了和平定居立业。
  Năm 1925 một số giáo dân ở nơi khác kéo lên lập nghiệp ở Hòa Bình.
• 儿子已经成家立业，可以留在那里守护坟墓，不用再回来。
  Con chúng ta đã lớn, cứ để nó ở lại giữ mộ, không cần trở về”.
• 诚信，是鼎峰秉承的立业之本。
  Do tín giải mà thọ trì (y theo Chánh-pháp thực hành) là thị Phật-tri-kiến.
• 2018-12-17] 【爱国奋斗、建功立业】柔肩担当 砥砺前行
  22:14:18] @ Dε√il : Móc mắt trái ra trước nè