笑料 nghĩa là gì
"笑料" câu
- (văn học) nói đùa; nói giễu
- 笑 Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
- 料 [liào] Bộ: 斗 - Đẩu Số nét: 10 Hán Việt: LIỆU 1. dự đoán; dự...
Câu ví dụ
- 肯尼·普林斯是他姐姐的谈资笑料
Kenny Prince là mục tiêu cho các trò đùa của em gái ông ta. - 最重要的就是笑料的部份如何了。
Quan trọng nhất là chức vụ của Hài là như thế nào nha. - 以后别再说我不给你找笑料
Và đừng bao giờ, đùng bao giờ bảo là tôi không làm gì giúp anh. - 这也成了单位的一个笑料
Đây cũng chính là một thuận lợi của đơn vị. - 但是佐科笑料商店最厉害
Nhưng ko gì đánh bại tiệm Công Tước Mật. - 你想我给你笑料?
Anh muốn tôi cho anh thấy chuyện vui hả? - 这件事情,让自己成了兄弟们最大的笑料。
Chuyện này, lại để cho chính mình thành các huynh đệ lớn nhất hài hước. - 我成了班上的笑料。
Tôi trở thành trò cười trong lớp. - 学生成为人们的笑料。
Học sinh bị biến thành trò cười