Đăng nhập Đăng ký

简明扼要 nghĩa là gì

phát âm:
"简明扼要" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tóm tắt rõ ràng.
  •      Từ phồn thể: (簡) [jiǎn] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 13 Hán Việt: GIẢN...
  •      Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...
  •      Từ phồn thể: (搤) [è] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: ÁCH...
  •      [yāo] Bộ: 襾 (西,覀) - Á Số nét: 9 Hán Việt: YÊU 1. yêu cầu; đòi...
  • 简明     [jiǎnmíng] đơn giản rõ ràng; giản lược; rõ ràng dễ hiểu。简单明白。 他的谈话简明有力。...
  • 扼要     [èyào] nắm điểm chính; tóm tắt; vắn tắt。抓住要点(多指发言或写文章)。 简明扼要。 tóm tắt rõ...
Câu ví dụ
  • 广告语言通常简明扼要
    Do vậy ngôn ngữ quảng cáo thường rất đơn giản.
  • 他的发言简明扼要,切中
    Lời nói của hắn rất ngắn gọn lại nhạt nhẽo.
  • 简明扼要,但是没有省略任何相关的内容。
    Trả lời ngắn gọn nhưng không bỏ sót bất kỳ điều gì liên quan.
  • 最后的判决词倒是简明扼要,只有八个字:
    Lời phán quyết cuối cùng lại rõ ràng ngắn gọn, chỉ có tám chữ :
  • 简明扼要 姓名,年龄,什么战斗经历,军衔?
    Hãy nói rõ ràng tên, tuổi, kinh nghiệm quân sự trước đây và cấp bậc.
  • 他给了我简明扼要的建议。
    Cậu ấy khuyên tôi một câu rất ngắn.
  • 没事 这是罗伯 哈罗德和迈克 我们将尽量简明扼要地把登山注意事项告诉大家
    Ừm, vậy thì Rob, Harold và Mike sẽ nói với các bạn vài thứ về bộ môn leo núi.
  • 鉴于局势严峻,我允许你说话,朋友,但请你简明扼要
    Căn cứ vào tình hình nghiêm trọng, ta cho phép anh nói, anh bạn ạ, nhưng xin anh vắn tắt thôi.
  • 这样做的想法是,会议应简短(最多15分钟),而且这些会议往往是长期举行的,以确保会议的简明扼要
    Ý tưởng là nên ngắn gọn (tối đa 15 phút), và thường là các cuộc họp này được tổ chức đứng để đảm bảo ngắn gọn.
  • 小兔点点头,认真地看着程之言,等着他给自己简明扼要地概括电影剧情。
    Tiểu Thỏ gật gật đầu, nghiêm túc nhìn Trình Chi Ngôn, chờ anh nói tóm tắt khái quát đơn giản rõ ràng nội dung phim cho mình.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3