Đăng nhập Đăng ký

糊涂的 nghĩa là gì

phát âm:
"糊涂的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • ngờ nghệch, ngớ ngẩn, khờ dại, choáng váng, mê mẩn, (từ cổ,nghĩa cổ) ngây thơ; đơn giản, giản dị; yếu đuối, mùa bàn chuyện dớ dẩn (vào tháng 8, tháng 9, lúc báo chí thiếu tin phải bàn chuyện dớ dẩn), (thông tục) người ngờ nghệch, người ngớ ngẩn, người khờ dại
    đơn, đơn giản, giản dị, mộc mạc, xuềnh xoàng, bình dị, hồn nhiên, dễ hiểu, dễ làm, tuyệt đối là, chỉ là, không khác gì, đơn sơ, nghèo hèn; nhỏ mọn, không đáng kể, ngu dại; dốt nát; thiếu kinh nghiệm, người ngu dại; người dốt nát, cây thuốc, thuốc lá (chữa bệnh), phải mổ để chữa bệnh điên
    cảm thấy chóng mặt, cảm thấy buồn nôn như sau khi uống rượu quá nhiều , tinh thần lẫn lộn, mụ người
  •      [hū] Bộ: 米 - Mễ Số nét: 15 Hán Việt: HỒ quét; trát;...
  •      Từ phồn thể: (塗) [tú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: ĐỒ...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 糊涂     [hú·tu] 1. không rõ; mơ hồ; lơ mơ; hồ đồ。不明事理;对事物的认识模糊或混乱。 他越解释,我越糊涂。 anh...
Câu ví dụ
  • 尤其是在一个糊涂的傻丫头手里
    Nọc độc của Tử Xà Basilisk thấm vào cơ thể rất nhanh.
  • 这是我所看过的电影中 最让我糊涂的一部―― 她着魔了 她是清醒的 那对奶子最好放在一起
    Đây là phim khó hiểu nhất tớ từng xem... rồi lại không. ngực.
  • 我才从一踏糊涂的两年 关系中走出来
    Em rời khỏi mối quan hệ 2 năm vừa mới... đổ nát.
  • 10当糊涂的伴娘去买油的时候,新郎来了。
    Trong khi năm cô khờ dại đi mua dầu thì chàng rể đến.
  • 10当糊涂的伴娘去买油的时候,新郎来了。
    10 Trong khi năm cô dại đi mua dầu thì chú rể đến.
  • 某位糊涂的名侦探并没有太在意。
    Dù tên thám tử ngốc ngếch đó không quan tâm nhiều đến cô.
  • 10当糊涂的伴娘去买油的时候,新郎来了。
    10 Nhưng đang khi các cô gái kia đi mua dầu thì chàng rể đến.
  • ・第二强者竟然这样稀里糊涂的
    Uy năng hình thái thứ hai đã nghịch thiên như vậy.
  • 10当糊涂的伴娘去买油的时候,新郎来了。
    10Trong khi năm cô dại đi mua dầu thì chú rể đến.
  • 我想脑袋糊涂的不是我
    Tôi không nghĩ tôi mới là người bị rối trí.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5