Đăng nhập Đăng ký

紧张不安的 nghĩa là gì

phát âm:
"紧张不安的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (thuộc) thần kinh, dễ bị kích thích; nóng nảy, bực dọc; hay hoảng sợ; hay lo lắng, hay bồn chồn, có dũng khí, có khí lực, mạnh mẽ, (văn học) hùng mạnh; cô đọng, khúc chiết
  •      Từ phồn thể: (緊) [jǐn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (張) [zhāng] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 7 Hán Việt: TRƯƠNG...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [ān] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 6 Hán Việt: AN 1. yên; an; yên ổn;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 紧张     [jǐnzhāng] 1. hồi hộp。精神处于高度准备状态,兴奋不安。 第一次登台,免不了有些紧张。 lần đầu tiên lên...
  • 不安     [bù'ān] 1. bất an; bất ổn; không yên; không thanh thản; lo lắng。不安定;不安宁。...
  • 不安的     sợ hãi, e sợ, (thuộc) nhận thức, (thuộc) tri giác, thấy rõ, cảm thấy rõ, nhận...
Câu ví dụ
  • 这就是你在焦虑时感到紧张不安的原因。
    Đó là lý do tại sao bạn thấy bồn chồn khi lo lắng.
  • 二十分钟之后,汤米早已来到客厅,他紧张不安的走来走去等待着他的妈妈。
    Hai mươi phút sau, Dũng đi tới đi lui trong phòng khách hồi hộp chờ mẹ nó.
  •  二十分钟之后,汤米早已来到客厅,他紧张不安的走来走去等待着他的妈妈。
    Hai mươi phút sau, Dũng đi tới đi lui trong phòng khách hồi hộp chờ mẹ nó.
  •  二十分钟之后,汤米早已来到客厅,他紧张不安的走来走去等待着他的妈妈。
    Hai mươi phút sau, con trai đi tới đi lui trong phòng khách hồi hộp chờ mẹ nó.
  • 二十分钟之后,汤米早已来到客厅,他紧张不安的走来走去等待着他的妈妈。
    Hai mươi phút sau, con trai đi tới đi lui trong phòng khách hồi hộp chờ mẹ nó.
  • 二比零,但这是我一生中最紧张不安的时刻。
    Buffon: 2-0, nhưng đó là một trong những khoảnh khắc căng thẳng nhất cuộc đời tôi.
  • 布冯:是的,2比0,但这是我一生中最紧张不安的时刻。
    Buffon: 2-0, nhưng đó là một trong những khoảnh khắc căng thẳng nhất cuộc đời tôi.
  • 一个老女人,坐在阴影里,为一个紧张不安的年轻女孩解牌。
    Một bà lão ngồi trong bóng tối đọc những lá bài cho một cô gái trẻ đang lo lắng.
  • 布冯:是的,2比0,但这是我一生中最紧张不安的时刻。
    Buffon: Trận đấu có tỷ số 2-0, nhưng đó là một trong những thời điểm khó khăn nhất đời tôi.
  • 阿姨紧张不安的印度人
    Dì Nóng ấn độ
  • thêm câu ví dụ:  1  2