紧缩的 nghĩa là gì

• dùng để bóp nhỏ lại; sự co khít, co khít

• 紧     Từ phồn thể: (緊) [jǐn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
• 缩     Từ phồn thể: (縮) [sù] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 17 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 紧缩     [jǐnsuō] thít chặt; thắt chặt; giảm bớt; rút bớt。缩小。 厉行节约，紧缩开支。 thực hiện...

• 在某些情况下，可以听到一阵紧缩的骨头。
  Trong một số trường hợp, có thể nghe được một xương.
• 通货紧缩的风险仍然存在，并且公共债务仍然很高。
  Nguy cơ giảm phát vẫn tồn tại và nợ công vẫn còn rất cao.
• 欧洲央行行长：欧元区没有出现通货紧缩的迹象
  Chủ tịch ECB : Không có dấu hiệu giảm phát tại khu vực Eurozone
• ”如果这是紧缩的开始?
  “Vậy nếu như lúc bắt đầu là đánh lén ấy?
• 过度紧缩的威胁似乎已经远去
  Hình như màn dọa dẫm đã đi quá xa.
• 紧缩的线程绑定它们。
  mối dây nghệ thuật ràng buộc họ.
• 巴西、印度、土耳其很可能继续采取紧缩的货币政策。
  Brazil , Ấn Độ và Thổ Nhĩ Kỳ vẫn có thể sẽ tiếp tục thắt chặt chính sách tiền tệ.
• 与此同时，武汉以南的铁路站已开始出现安全紧缩的迹象。
  Trong khi đó, các điểm dừng đường sắt ở phía nam Vũ Hán có dấu hiệu thắt chặt an ninh.
• 并非所有指标都指向不断紧缩的市场。
  Tuy nhiên, không phải tất cả các chỉ số đều hướng tới một thị trường luôn thắt chặt.
• 然而，现在货币紧缩的威胁也要比以前更为具体”。
  Do đó, mối đe dọa từ chính sách tiền tệ thắt chặt hiện trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết”.