sợi nhỏ, dây nhỏ, tơ, sợi đèn, dây tóc (đèn), (thực vật học) chỉ nhị
细 Từ phồn thể: (細) [xì] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 11 Hán Việt: TẾ...
丝 Từ phồn thể: (絲) [sī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: TI 1....
Câu ví dụ
瘦肉也用同样的方法切成细丝。 Mỡ heo chúng ta cũng cắt tương tự như thế.
他们将水“储存”在其细丝中 chúng "lưu trữ" nước trong sợi của chúng
里边的内容 可真是事无巨细丝毫不漏啊 Cô không để lộ cứ điều gì ra ngoài.
你应该把它们切成细丝。 Bạn cần phải cắt chúng với kéo cắt.
【视频】绝技，一根面扯出16384根细丝 Một Worksheet chứa được 16,384 cột và
灵量可以被想成是一条有上千条细丝的绳索。 Kundalini có thể được hiểu như là một sợi dây thừng với hàng ngàn sợi nhỏ.
非细丝形式的酶结构将两个金属原子之一置于错误的位置。 “Cấu trúc enzyme ở dạng phi sợi đặt một trong hai nguyên tử kim loại ở sai vị trí.
霍尔丹还研究了细丝状的物质，它们可以被认为是一维的。 Haldane còn nghiên cứu các vật chất có dạng sợi mảnh đến nỗi chúng có thể được coi là một chiều.
那天早上，她用围巾把头发扎在脖子后面，现在，匆忙中，她把细丝缠在夹克领子上。 Sáng hôm ấy cô cột tóc bằng một chiếc khăn, và giờ, trong cơn vội vã, chiếc khăn lụa đã mắc vào cổ áo jacket.
蜘蛛从穆迪手掌上跳开，悬着一根细丝，开始前后荡来荡去，就像坐在高高的秋千上。 Con nhện nhảy khỏi bàn tay thầy Moody trên một sợi tơ và bắt đầu đánh mình tới trước, ra sau như thể đang ở trên một cái xà đu.
Điện thoại